「Caramel！」原來是罵人的話阿~
下禮拜搬家需要用車，🦝就去檢查車子，以為很快就處理完但太久沒開車了電瓶已經沒電~
第一趟拿著行動電源要去充電瓶，但以為是生鏽的關係才充不了電，所以第二趟拿著工具去處理還不行，然後就開始害怕是不是車子零件壞掉，第三趟拿著另一套工具測電壓，確認是電瓶壞了...就這樣折磨了三小時！
回來後他整個頭痛到不行，然後我們就有下面對話
🦝: Life is pain au chocolat
🐰: You are my caramel (自以為說了句浪漫的話~)
結果他楞了一秒後用一個嫌棄的表情回我
🦝: You are caramel !!!
我想說就焦糖阿，還不是糖嗎，會有什麼問題
他才跟我說，在南法說人是焦糖是在罵他笨
比方開車的時候遇到有人危險超車，
這時很多法國人就會有各種罵人的話 ex: Connard
但如果是南法人就會說「Caramel！」😂😂😂
我也不知道真的假的辣~~~有誰家屬也是南法人的？
Search